Slovenac je posljednji angažman imao na klupi Sarajeva gdje je odradio cijelu jednu sezonu
Ono o čemu se posljednjih dana pričalo, dobilo je i službenu potvrdu. NK Osijek objavio je na društvenim mrežama kratki video u kojem se vidi kako potpis na ugovor postavlja Simon Rožman.
Slovenac je posljednji angažman imao na klupi Sarajeva gdje je odradio cijelu jednu sezonu, točnije 36 utakmica u kojima je osvajao prosječno 1.75 bodova po utakmici. Zamijenio ga je Zoran Zekić kojeg je Boto potjerao iz Osijeka da bi postavio Coppitellija.
Osim Sarajeva, Rožman je svoju trenersku karijeru gradio od 2014. godine u Sloveniji i Hrvatskoj. U Sloveniji je radio u NK Celje u dva navrata, NK Domžale u dva navrata i NK Maribor. U Hrvatskoj Rijeku.
Rijeku je preuzeo u jesen 2019. i na kraju sezone osvojio Kup pobjedom u finalu nad Lokomotivom. Iduće sezone, 2020./21., istaknuo se europskim uspjesima. Preko Copenhagena je izborio skupinu Europa lige. Tamo je u teškoj skupini s Napolijem, Real Sociedadom i AZ-om uzeo četiri boda. Dao je ostavku nakon što je u veljači izgubio Jadranski derbi od Hajduka.
