do europskog suda zbog jedne riječi

Nastavnik u Dardi rekao srpsku umjesto hrvatske riječi i dobio otkaz, Europski sud presudio u njegovu korist

Dusko Jaramaz/PIXSELL

Nastavnik Novaković otkaz je dobio u darđanskoj školi zbog uporabe jedne srpske riječi, žalio se Europskom sudu, a nakon 21 godine presuđeno je u njegovu korist, iako je u međuvremenu preminuo

Nesvakidašnja priča nastavnika Mile Novakovića
zasigurno je sada dobila još nevjerojatniji rasplet. Riječ je,
naime, o nastavniku koji je predavao u darđanskoj
srednjoj školi
, još dok je ona postojala, a sada već
davne 1999. u istoj je školi dobio i otkaz
jer je predavao na srpskom umjesto na standardnom hrvatskom
jeziku.

Europski sud za ljudska prava u Strasbourgu,
prenosi
Index
, nakon 21 godine presudio je u korist
nastavnika Novakovića
i utvrdio da mu nije pružena
mogućnost edukacije i da su inspekcijskim nadzorom bili
obuhvaćeni isključivo nastavnici srpske nacionalnosti.

Mile Novaković ovu presudu nije dočekao, ali Republika Hrvatska
dužna je njegovoj obitelji isplatiti 5000 eura
odštete i 850 eura naknade za sudske troškove
.

“S obzirom na neospornu sličnost dvaju jezika, kao i činjenicu da
je podnositelj zahtijeva živio i radio većinu svog radnog vijeka
u Hrvatskoj, teško je razumjeti zašto nije razmatrana opcija
pružanja dodatne obuke. Mile Novaković je nažalost umro tako da
nije dočekao pravdu. Iza njega su ostali supruga i dvoje djece”,
rekla je za srpske Novosti odvjetnica Branka
Paprić
, koja je Novakovića zastupala pred Europskim
sudom za ljudska prava.

Nastavnik Novaković radio je u darđanskoj školi od 1998. i
predavao tehnički, a anonimna prijava podnešena je protiv njega i
još nekoliko nastavnika srpske nacionalnosti te je zaključeno
kako Novaković ne izvodi nastavu u potpunosti na hrvatskom
standardnom jeziku. 

Inspekcija je utvrdila da Novaković “ne upotrebljava hrvatski
jezik u svakom pogledu”, a ravnateljica je rekla da su mu stavili
na teret to što je upotrijebio riječ “tavanica” koja ima
jednako značenje kao i riječ strop.

Novaković je dobio otkaz u dobi kada je imao 55 godina, a tužbe u
Hrvatskoj nisu polučile uspjeh. Zbog toga se žalio Europskom sudu
za ljudska prava koji je presudio u njegovu korist. 

Preporučeno
Imate zanimljivu priču, fotografiju ili video?
Pošaljite nam na mail redakcija@sib.hr ili putem forme Pošalji vijest
Komentari