Profesor s Fakulteta političkih znanosti Hrvoje Cvijanović na svom je Facebooku objavio status u kojem je objasnio značenje pjesme
Riječki rockeri pobjedili su na Dori s pjesmom “Mama ŠČ” te
si tako osigurali odlazak na Eurosong u Liverpool. Njihova
neobična pjesma privukla je veliku pozornost javnosti, ali mnogi,
čini se, nisu shvatili što u pjesmi znači majka, a što šč.
Profesor s Fakulteta političkih znanosti Hrvoje
Cvijanović na svom je Facebooku objavio status u kojem
je objasnio značenje pjesme.
“ŠČ (ruski Щ), pjesma Let 3 o putinovskoj (‘Majci’) Rusiji,
najprimjereniji je estetsko-glazbeni hrvatski odgovor za pjesmu
Eurovizije na tekuću rusku agresiju. Pa da malo dešifriramo
tekst. ‘Mama’ se stalno ponavlja u pjesmi: ‘Mama kupila
traktora’, ‘Mama ljubila morona’… Mama kao Majka Rusija, a
Белару́с (Bjelorus) je inače model traktora… Majka Rusija
(pod)kupila Traktor (Bjelorusiju), iz koje je također pokrenuta
agresija i iz koje se zlo također širi (slično godinama ‘kupuju’
koga god mogu… Inače, Putin je nedavno dobio od Lukašenka traktor
za rođendan). Ukratko, Majka Rusija voli morona – Putina – malog
krokodilskog psihopata, koji prijeti armagedonom, zbog kojeg mali
čovjek odlazi u rat.
Tako to otprilike lirski vidi Let 3, jedini na hrvatskoj sceni
koji su na simboličko-sarkastičan način opjevali rusku agresiju
koja oblikuje sudbinu Europe. Nedavno, u jednom od intervjua, kad
su se pojavili u TV studiju s raketama na kojima je pisalo
‘Lenjin’, izjavili su da je Putin ‘primjer bahatluka koji misli
da je planet njegova igračka’. Tako govori bend s lijevog spektra
dok mnogi drugi šute! A što se tiče ostalih pjesama, uglavnom
prilično isprazne i izlizane jadikovke o ljubavnim patnjama… a za
to je bolje otvoriti Patnje mladog Werthera”.
A ekskluzivnom intervju za 24sata, koji je izašao u njihovom
tjedniku Cafe dan uoči Dore, Letovci su ispričali što za njih
znači ‘ŠČ’.
“ŠČ je s jedne strane ulaz u korijene civilizacije jer je ŠC
stara hrvatska riječ, glas i slovo, barem 3000 godina starije od
prvog pisma Sumerana. Za one koji nisu čuli za Sumerane, ŠČ je i
tisućama godina starija od pismenosti u Srbiji, a i Čačku”,
započeli su pa dodali: “S druge strane, ‘Mama ŠČ’ je
društveno-političko ogledalo trenutka na više nivoa. Primjerice,
zašto pratitelji Eurovizije vole gledati muškarce u haljinama i
kako im mi u tome možemo izaći u susret?! Dalje, kakav užas može
napraviti politički moron i kakve debilarije izmišljaju da se to
kvazi opravda. I još dalje – ima li života poslije smrti, ima li
života poslije ljubavi, ima li ga u svemiru, kakva je situacija
po tom pitanju u Han Pijesku i tako dalje… Puno je tu svega,
da, ali je*i ga, nitko ništa ne radi, sve moramo mi sami, jedino
se još Vučić nešto batrga”, prenose 24 sata.